Pues no se decirte como va exactamente.
Intenta localizar videos por internet, donde veas alguno desmontado que pueda orientarte de como va y así saber como hacerlo mejor.
Con estas cosas es paciencia y darle vueltas, porque como quieras hacerlo rapido al final rompes algo.
Ponlo girado de manera que mantenga el liquido dentro del alojamiento del accionador del Starter y lo rocias de afloja todo, dejandolo actuar una noche para que penetre y a ver si suelta. Luego lo intentas mover-sacar , mas afloja todo y vuelta a empezar. Estas cosas son asi....
Respecto al recambio es darle vueltas por internet, buscar en desguaces de motos, etc.
Suerte y a ver que tal.