La verdad es que lo mejor es que le cambies el anticongelante, ya que se cambia cada 2 años.
El bote de plástico que dices, está unido al radiador. Te cito textualmente del manual del propietario:
Luego, sobre el tipo de refrigerante que debes usar...lo ideal es que consultes a tu mecánico de confianza. Aunque si no tienes ganas de preguntarle, y si tienes previsto cambiarle el refrigerante, compra un bote de 1 ó 2 L en cualquier superficie que tengan cosas para coches o motos, de alguna marca conocida (ELF, Cepsa, Repsol, etc...), que total, para hacer un relleno va que chuta :perfect: