Yoshimura fuel advanced management system, me suena ....
Lo que parece claro es que tienes algún tipo de cierre eléctrico según indicas: Copio y pego tus palabras:
"He notado que en ocasiones, doy marcha, se escucha el cascabeleo y en ese momento el motor de arranque se detiene y la aguja del tacómetro hace el recorrido de auto-prueba, como si se cortara la alimentación de la batería e instantáneamente "regresara". "
Pues amigo, ni idea... no sabría como decirte si la sonda está activa ó no, a ver si algún compañero puede echarte una mano... si no, te tocará llevarla al taller, con suerte es alguna tontería.
Lo mismo, saludos y felices fiestas a todo el mundo